







Hintergrund:
Zwei Brüder, sechs Instrumente, bis heute über 100 Lieder im Vorarlberger Dialekt. Seit einem Vierteljahrhundert stehen Elgar und Gerald Fleisch als Fleisch & Fleisch gemeinsam auf der Bühne. Harmonie und Reibung, Nähe und Eigenständigkeit und die Vorarlberger Heimat – all das prägt ihre Musik. Und sollte auch im Auftritt sichtbar werden.
Chance:
Ein musikalisches Duo mit klarer regionaler Identität brauchte eine Gestaltung, die genauso regional eigenständig ist wie seine Texte.
Idee:
zurgams entwickelte die Gestaltung der Alben Leabakäs, Moll Moll und Lumpasalot – mit einer starken Idee. Ergänzt durch Merchandising wie die legendären „Fleisch-Leibchen“ und eine Website, die den Charakter des Brüder-Duos digital übersetzte.
Ergebnis:
Die Arbeiten wurden mehrfach ausgezeichnet – unter anderem mit dem Adwin, dem Joseph Binder Award und dem CCA. Für zurgams waren es mit die ersten großen Kreativpreise.






